Prosessen Podcast

Kapittel 1: ManiFEST

Kapittel 2: Baugeids bok (14 min)

Siri K. Valdez snakker med Aina Villanger om arbeidet med Ainas siste bok: Baugeids bok. Boka handler om Gimsøy klosters første abbedisse, Baugeid Dagsdatter, som levde på 1100-tallet og som kun ble viet en setning av Snorre. Her kan du lese utdrag fra boken. Prosaverket består av 3. persons fortelling, samt funnet og bearbeidet tekst fra middelalderen. 

Kapittel 3: Snille Djevel befri meg - en Mary MacLane mixteip  (46 min)

Dronningen av selvbiografisk erkjennelseslitteratur, Mary MacLane (1881-1929) er nå oversatt til norsk! Hør Silje Aanes Fagerlund i samtale med oversetter Siri Katinka Valdez.